今日，読者からの電話で「『交流戦』の訳語が辞書に出てないので教えてください」なんて言われた。その方がおっしゃるには，「NHKに電話して訊いたら intergame と教えてもらったんですけど，辞書に出てないんです」ということだった。そんな単語知らなかっ…