「株式」を表す語にはshareとstockがある（ほかにもあるかもしれない）けど，どう使い分けているんだろう。学習用英和辞典などではshareに（英），stockに（米）という使用域レーベルを付けていることが多いように思うが，単純に英米差で片付けられないので…