z is for zokkon

50代男性が健康と幸福を追求する日常をつづります

Wikitravel 日本語版

Wikitravel は、旅行ガイドを Wiki スタイルで作ってしまおうというもので、Wikipedia の派生プロジェクトに範を取って生まれたプロジェクトの一つ。このほど日本語版の制作が開始された(http://www.wikitravel.org/ja/)。
「まずは英語版から日本語に訳すこと」なんて書いてある人がいたが、そういうアナウンスはどこにあるんだろう。それよりは日本語版の独自記事を増やすのに注力する方がいいような気がする。それを英訳すれば広く世界中の人に貢献できる。執筆、校正などを含めた参加者が広がるといいなあと思って遅まきながらもここで取り上げた次第。
[追記]誤記訂正してます。
[追記2]ティンバーラインパートナーズという会社が同じようなサービス旅行wikiガイドというのを始めているようだ(ITmedia の紹介記事)。