読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

What's

 別のところで書いたけど,TumblrのFAQに What's it cost? という項目がある。これは縮約しない形で書けば What does it cost? で,what's が what does の縮約形を表す例。ウェブページのような,比較的くだけた調子で書かれることの多い場でも,ここまでくだけることは珍しいように思う。
 学習英和辞典で,what's が what does の縮約でもあることを示しているのは『ウィズダム英和辞典第2版』(三省堂),『レクシス英和辞典』(旺文社)。『レクシス』は(口)というレーベルをつけて示している。『ジーニアス英和辞典第4版』(大修館書店)と『アドバンストフェイバリット英和辞典』(東京書籍)は,what is と what has しか示していない。