referrer

referer で伝えて楽しく日記」http://d.hatena.ne.jp/Hamachiya2/20061230/1167467999正しくは referrer だね。違うって。コメントでご指摘いただいたように,コンピュータ用語としては referer が正しいそうだ。なぜ r を重ねないのか。強勢が前にあるのなら納得がいくけど。Wikipediaには,本来は誤った綴りだったのが,むしろこちらの綴りのほうが普通になったというようなことが書いてある。
http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_referer

Referer is a common misspelling of the word referrer. It is so common, in fact, that it made it into the official specification of HTTP – the communication protocol of the World Wide Web – and has therefore become the standard industry spelling when discussing HTTP referers.

ところで,昨日「registという英単語はない」の記事が話題になっていたけど,何が再浮上のきっかけだったんだろう。