石原真弓『ぴちょんくんの“うるるん”英会話』（明日香出版社）ISBN:4756907563 （p.34） おかえり〜は I'm home! と元気に言おう！ と書いてあるけど，それは「ただいま」では…