z is for zokkon

50代男性が健康と幸福を追求する日常をつづります

2005-01-17から1日間の記事一覧

ぼくの翻訳人生

『ブルーノ・シュルツ全集』(ヤスケン大絶賛の書評を見て買ったけどまだ読んでない)を訳した,ポーランド語その他の大家である工藤幸雄先生の回想録。ゴシップ系のネタも満載,日本語の乱れについてもブツブツ小言を並べる,という必ずしも読後感のよくな…