強勢移動（『レクシス英和辞典』 p. xvii） Japanese のような語では，student のように語頭の音節に第一強勢がある語が後続する場合，強勢の衝突が起き，後続する語の第一強勢が句全体の核となるため，強勢移動［ストレスシフト］（あるいは，/-ni:z/ の第…

Oxford Advanced Learner's Dictionary (OALD) の第7版が入手可能になっている。 ISBN:0194316599 が "International Student's Edition with Compass CD-ROM" で（こっちはまだ「予約受付中」），ISBN:0194316513 が何か別のエディションらしいが，こっちも…