小学館の『ワードパル英和辞典』なかなかいい。『ジーニアス』のレキシカル・フレーズみたいのがけっこう載ってる。 tell の項に Do tell. へーっ，あっそう（あまり気のない相づち，「ぜひ話しなさい」の反語表現） なんてのがあって，勉強になった。巻末に…